DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing выставить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выставите в качестве свидетеляput on the stand
выставить в качестве свидетеляput on the stand
выставить имущество должника на аукционную плахуplace on the auction block (Право международной торговли On-Line)
выставить переводной вексельdraw a bill of exchange (п.1 ст.2 конв. ООН 43/165 Khrushchov)
выставить претензиюlodge a claim (triumfov)
выставить претензиюfile a claim (Alexander Matytsin)
выставить простой вексельmake a promissory note (п.2 ст.2 конв. ООН 43/165 Khrushchov)
выставить свидетеляintroduce a witness
выставить свидетеляproduce a witness
выставить свидетеляbring a witness
выставить счётdraw an invoice (Vadim Rouminsky)
выставить счёт-фактуруdraw an invoice (Vadim Rouminsky)
главный допрос свидетеля выставившей сторонойexamination-in-chief
главный опрос свидетеля выставившей сторонойexamination-in-chief
допрос свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опросаredirect examination
опрос или допрос свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опросаredirect examination
опрос свидетеля выставившей стороной после перекрёстного опросаredirect examination
первоначальный допрос свидетеля выставившей его сторонойexamination-in-chief (Person playing role of Claimant’s counsel conducts examination in chief of the Claimant. LE Alexander Demidov)
первоначальный допрос свидетеля выставившей сторонойdirect examination
первоначальный допрос свидетеля выставившей сторонойexamination-in-chief
первоначальный опрос или допрос свидетеля выставившей сторонойexamination-in-chief
первоначальный опрос или допрос свидетеля выставившей сторонойdirect examination
первоначальный опрос свидетеля выставившей сторонойdirect examination
первоначальный опрос свидетеля выставившей сторонойexamination in chief
письменный опрос свидетеля выставившей сторонойdirect interrogatories
показание заинтересованного свидетеля в пользу выставившей стороныself-serving testimony
свидетель, дающий неожиданные для выставившей стороны показанияsurprise witness
свидетель, дающий показания в пользу выставившей стороныfriendly witness
свидетель, обнаруживающий пристрастность к выставившей его сторонеzealous witness
свидетель, предубеждённый против выставившей его стороныhostile witness
свидетель, явно желающий выигрыша дела той стороне, которая его выставилаzealous witness
свидетельские показания, благоприятные для выставившей стороныfavourable testimony
свидетельские показания, благоприятные для выставившей стороныfavorable testimony
свидетельские показания против выставившей стороныhostile testimony
свидетельское показание, неблагоприятное для выставившей стороныadverse testimony
свидетельствовать в пользу выставившей стороныtestify favorably
свидетельствовать в пользу выставившей стороныtestify favourably
свидетельствовать против выставившей стороныtestify adversely