 |
| Russian | English |
| допустимый норматив выбросов | emission quota (Alexander Demidov) |
| Единица сокращения выбросов | Emission Reduction Unit (Единицы сокращения выбросов – единицы сокращённых выбросов, кредитуемых по проектам ПСО.  nopppu.ru Leonid Dzhepko) |
| инвентаризация кадастр выбросов | inventory (Учет антропогенных выбросов ПГ, проведенный в соответствии с принятой РКИК методикой МГЭИК. Имеется базовая методика 1996 г. и более сложная методика 2001 г. (так называемая методика "хорошей практики"), которая пока не носит обязательного характера для стран с переходной экономикой и в которой пока нет раздела по изменению землепользования (LULUCF). Страны Приложения 1 обязаны ежегодно направлять в Секретариат РКИК доклад об инвентаризации (кадастр выбросов ПГ), оформленный согласно разработанному Секретариатом РКИК универсальному формату отчётности. wwf.ru Leonid Dzhepko) |
| норматив выбросов | emission quota (Alexander Demidov) |
| сертифицированные сокращения выбросов | certified emission reductions (ССВ) термин в Киотском протоколе: могут кредитоваться по проектам МЧР в развивающихся странах и добавляться к установленным количествам выбросов стран Приложения I Leonid Dzhepko) |