във връзка с

Terms for subject Law containing във връзка с | all forms | exact matches only | in specified order only

Bulgarian	English
арест във връзка с извършено престъпление	criminal arrest (алешаBG)
арест във връзка с тежко престъпление	major arrest (алешаBG)
аудиенция във връзка с отпътуване	audience of leave (напр. на посланик алешаBG)
аудиенция във връзка с отпътуване	farewell audience (напр. на посланик алешаBG)
гаранционна клауза във връзка с инвестициите	umbrella clause
да възникнат от или във връзка с този договор	should arise out of, or relating to this contract (алешаBG)
жалба във връзка с лични данни	privacy complaint (алешаBG)
заплахи във връзка с въпроси, имащи официално и политическо значение	threats in official and political matters (алешаBG)
иск, подаден във връзка с вредоносно деяние	tortious action (алешаBG)
Конвенция за премахване на двойното данъчно облагане във връзка с корекцията на печалби на свързани предприятия	Convention on the Elimination of Double Taxation in connection with the Adjustment of Profits of Associated Enterprises
Конвенция за премахване на двойното данъчно облагане във връзка с корекцията на печалби на свързани предприятия	Arbitration Convention
отказ от право на предявяване на иск във връзка с допуснато нарушение	waiver of breach (алешаBG)
отказ от предявяване на претенции във връзка с нарушение на всяка разпоредба	waiver of any breach of any condition (алешаBG)
отказ от предявяване на претенции във връзка с неизпълнение	waiver of default (напр. на условия на договор алешаBG)
отказ от претенции във връзка с конфликт на интереси	waiver of conflict (алешаBG)
прекратяване във връзка с нарушение на условията на договора	termination with cause (алешаBG)
престъпление, във връзка с което може да бъде извършен арест	arrestable offense (алешаBG)
призоваване в съда във връзка с иск за злоупотреба с власт	misfeasance summons (алешаBG)
произтичащи от или във връзка с този договор	arising out of, or in connection with this contract (алешаBG)
спор във връзка с работна заплата	wage dispute (алешаBG)
съдебни дела във връзка с морски превози	maritime cases (алешаBG)

Get short URL