DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing возобновление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без права возобновленияwith prejudice (повторного: You case has been dismissed with prejudice Taras)
возобновление действияrevival (договора, судебного решения)
возобновление делаrevivor
возобновление делаreopening of a case
возобновление делаreopening of case
возобновление договораrenewal of a contract
возобновление договораrenewal of contract
возобновление договора арендыrelocation
возобновление документаreinstatement (Alexander Matytsin)
возобновление отношений между супругамиcondonation (Alert_it)
возобновление паспортаamending passport
возобновление платежейresumption of payment
возобновление платёжеспособностиrestoration of the solvency (Morning93)
возобновление платёжеспособностиsolvency restoration (Morning93)
возобновление прекращённого делаreopening of terminated case
возобновление прений сторонrepleader
возобновление производстваresumption of proceedings (A stay of proceedings is a ruling by the court in civil and criminal procedure, halting further legal process in a trial.[1] The court can subsequently lift the stay and resume proceedings. wiki Alexander Demidov)
возобновление рассмотрения делаresumption of case
возобновление регистрацииre-registration
возобновление следствияreopening of investigation
возобновление судебного производстваreopening of judicial proceeding
возобновление судопроизводстваrenewal of proceeding (Александр Стерляжников)
возобновление тяжбыa bill of revivor
возобновление тяжбыrevivor
возобновление уголовного делаreopening of criminal case
возобновление юридической силыreinstatement (Alexander Matytsin)
заявка на возобновлениеrenewal application (Andrey Truhachev)
заявка на возобновлениеapplication for renewal (Andrey Truhachev)
иск о возобновлении дела производствомbill of revivor
иск о возобновлении дела производством с приведением вновь возникших обстоятельствbill of revivor and supplement
иск о возобновлении делопроизводстваbill of revivor
право возобновления владения недвижимостьюright of entry
право мирного возобновления владения недвижимостьюright of entry
право мирного завладения или возобновления владения недвижимостьюright of entry
право требовать возобновления страховых выплат в случае ухудшения здоровьяaggravation rights (Leonid Dzhepko)
прекращение и возобновление действияabatement and revival (договора, судебного решения)
приказ о возобновлении дела производствомorder of revivor
приказ о возобновлении полномочии мирового судьиprocedendo
приказ о возобновлении полномочий мирового судьиprocedendo
приказ о возобновлении полномочий мирового судьиwrit de procedendo
приказ о возобновлении производства по делуorder of revivor (алешаBG)
с возможностью возобновленияwith liberty to restore (судебных разбирательств, рассмотрения cyruss)
с возможностью возобновленияwith the possibility of renewal (Alex_Odeychuk)
свидетельство о возобновленииtalon
свидетельство о возобновлении деятельностиcertificate of continuation (Odnodoom)
условие о предоставлении арендатору права на возобновление договораcovenant to renew
ходатайство о возобновленииrenewal application (Andrey Truhachev)
ходатайство о возобновленииapplication for renewal (Andrey Truhachev)