возбуждение уголовного дела

Terms for subject Law containing возбуждение уголовного дела | all forms | in specified order only

Russian	English
возбуждение уголовного дела	institution of a criminal case (WiseSnake)
возбуждение уголовного дела	initiation of a criminal case (Stas-Soleil)
возбуждение уголовного дела	complaint
возбуждение уголовного дела	instituting criminal proceedings (against someone Leonid Dzhepko)
возбуждение уголовного дела	initiation of criminal case
до возбуждения уголовного дела и задержания подозреваемых	before the initiation of criminal case and detention of suspects (Как говорил один одесский фраер. самое главное в профессии настоящего вора – это вовремя смыться. Konstantin 1966)
заявление о возбуждении уголовного дела	criminal complaint (alyonka1182)
обязанность возбуждения уголовного дела	duty to initiate criminal case
основания для возбуждения уголовного дела	grounds for initiation of a criminal case (babichjob)
отказ в возбуждении уголовного дела	refusal to institute a criminal case (linkin64)
отказ в возбуждении уголовного дела	refusal to initiate criminal proceedings (linkin64)
подготовить дело для возбуждения по нему уголовного преследования	develop a case sufficient for prosecution
постановление о возбуждении уголовного дела	decree on commencement of a criminal case and initiation of proceedings (bigmaxus)
постановление о возбуждении уголовного дела	order on institution of criminal proceedings (Leonid Dzhepko)
постановление о возбуждении уголовного дела и принятии его к производству	Ruling to Open and Commence Criminal Investigation (Ann_of_Arc)
постановление об отказе в возбуждении уголовного дела	order to dismiss criminal complaint (прокуратурой Leonid Dzhepko)
процедуры возбуждения уголовного дела	committal proceedings (preliminary hearing, the process by which a defendant is charged with a serious offence under the criminal justice system, а также: слушания в суде магистратов, на которых рассматриваются основания для предъявления обвинительного акта. Olga White)
риск возбуждения уголовного дела	criminal risk (SvEl)

Get short URL