| Russian | English |
| главный виновник | principal |
| опосредованный виновник | indirect perpetrator (Andrey Truhachev) |
| посредственный виновник | indirect perpetrator (Andrey Truhachev) |
| ситуация, когда свидетелю или пострадавшему предлагаются фотографии для просмотра и идентифицирования нападавшего, или виновника | photo lineup (/techtranslation-english mazurov) |
| штраф, наложенный на город, где было совершено убийство, виновник которого не установлен | murdrum |
| штраф, наложенный на город или округ, где было совершено убийство, виновник которого не установлен | murdrum |
| штраф, наложенный на округ, где было совершено убийство, виновник которого не установлен | murdrum |
