виновная сторона

Terms for subject Law containing виновная сторона | all forms | in specified order only

Russian	English
виновная сторона	noncompliant Party (малоупотребительное выражение (взято из договора, составленного немцами) Karabas)
виновная сторона	party at fault (в текстах договоров)
виновная сторона	party at default (алешаBG)
виновная сторона	party in fault
виновная третья сторона	liable third party (key2russia)
лицо, виновное в попытке оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению вердикта в пользу стороны по делу	embracer
лицо, виновное в попытке оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению решения в пользу стороны по делу	embracer
лицо, виновное в попытке оказать преступное воздействие на судью или присяжных с целью понудить их к вынесению решения или вердикта в пользу стороны по делу	embracer
сторона, признанная виновной	guilty party
только в случае направления виновной Стороне другой Стороной письменной претензии	only in the case of direction of the written claim to the Party at default from the other Party (Konstantin 1966)

Get short URL