DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing вексель | all forms | exact matches only
RussianItalian
акцептование векселяaccettazione della cambiale
акцептованный вексельtratta accettata
банковский вексельeffetto bancario
банк-плательщик по векселюbanca trassata
бланк векселяtitolo cambiario
вексель на предъявителяtratta a vista
вексель на суммуcambiale da (Su una cambiale da 420 euro, il bollo è da 4,60 € massimo67)
вексель номиналомcambiale di valore nominale N (massimo67)
выгодоприобретатель (получатель платежа, предъявитель чека векселяORDINATARIO О DESTINATARIO DEL PAGAMENTO (ordinatario-il beneficiario di un titolo di credito all’ordine (la persona a favore della quale г emessa una cambiale) massimo67)
выдать вексельemettere una cambiale
выдача векселяemissione di una cambiale
выписывать вексельrilasciare una cambiale
выставлять вексельrilasciare una cambiale
выставлять вексельemettere una cambiale
гарантия акцепта векселяgaranzia cambiaria
гарантия оплаты векселяgaranzia cambiaria
гербовый сбор по векселямimposta di registro sugli effetti
домицилирование векселяdomiciliazione di una cambiale
издержки по обжалованию векселяspese di protesto
иск с требованием оплатить векселюazione cambiaria
коммерческий вексельcarta commerciale
обязательства, возникающие на основании переводных векселей, чеков, простых векселей и других оборотных ценных бумагobbligazioni derivanti da cambiali, assegni, vaglia cambiari e da altri strumenti negoziabili (pincopallina)
опись векселейborderò di sconto (предъявляемых для учёта)
оплачивать вексельonorare una cambiale
опротестованный вексельtitolo protestato
платёж по векселюpagamento di una cambiale
получение денег по векселямincasso di effetti
предъявление векселя к оплатеpresentazione della cambiale per il pagamento
принимать векселя к оплатеaccettare cambiali in pagamento (Alexgrus)
принявший на себя обязательства по векселюobbligato cambiariamente
просроченный вексельcambiale in sofferenza
протест по векселюprotesto di una cambiale
срок векселяscadenza della cambiale
срок уплаты по векселюscadenza della cambiale
фальшивый вексельcambiale falsa (Chiedevano un prestito con cambiali false per 40 miliardi di dollari massimo67)
финансовый вексельtitolo di credito