Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Law
containing
в таковом
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в таковом
therein
(
Alex_Odeychuk
)
даже и в том случае, если таковые иски ... вызваны единственно и исключительно халатностью
even to the extent due to sole and exclusive negligence
(
Andy
)
действие, не заключающее в себе состава
какого-либо
преступления, но могущее быть истолкованным как таковое
constructive crime
обязательство передачи присуждённого имущества в обмен на право временного владения таковым
redelivery bond
считать противозаконным то, что не является таковым в соответствии с действующим законодательством
criminalize
(из работы З. Трофимовой "Словарь новых слов и значений в английском языке"
I. Havkin
)
умалишённый, не признанный таковым в судебном порядке
lunatic not so found
умалишённый, признанный таковым в судебном порядке
lunatic so found
являться самостоятельным юридическим лицом, зарегистрированным в качестве такового
be a separate legal entity with corporate existence
(о компании
Leonid Dzhepko
)
Get short URL