DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing в соответствии с требованиями | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в соответствии с требованием праваregularly
в соответствии с требованиямиin compliance with the requirements of (Alex_Odeychuk)
в соответствии с требованиямиsubject to the requirements (Nyufi)
в соответствии с требованиямиpursuant to the requirements (Andrew052)
в соответствии с требованиямиas specified by (нормативного документа, стороны в Договоре и т.д. Valentina Urlapova)
в соответствии с требованиями законаas required by law (Nyufi)
в соответствии с требованиями праваregularly
в соответствии с требованиями предыдущего параграфаwith the meaning of the previous paragraph (Yeldar Azanbayev)
в соответствии с указанными требованиямиas specified (Bauirjan)
документы, поданные в соответствии с требованиями о раскрытии информацииpublic disclosure filings (Leonid Dzhepko)
не приведённый в соответствие с формальными требованиямиunformalized
Обеспечение дальнейшего действия полученного освобождения по Правилу 12g3-2b в отношении требований о регистрации в соответствии с Разделом 12g Закона США "О ценных бумагах и биржах" 1934 года в действующей редакции с учётом изменений и дополненийMaintain Rule 12g3-2b exemption from the registration requirements of Section 12 g of the Securities Exchange Act of 1934 as amended (ценные бумаги Leonid Dzhepko)
оформить в соответствии с техническими требованиямиcomplete in accordance with the technical requirements (Konstantin 1966)
предъявлять требование в соответствии с условиями страхового полисаclaim under a policy
приведение в соответствие с формальными требованиямиformalization
привести в соответствие с требованиямиcomply (4uzhoj)
приводить в соответствие с формальными требованиямиformalize