DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing в результате | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianSpanish
авульсия земли в результате затопления или других природных явленийavulsión de predios
акт о порче товаров в результате аварииacta de avería
в зависимости от полученных нами результатовsegún los resultados que obtengamos (ulkomaalainen)
в результатеa raízde
в результатеde virtud
в результатеen virtud
в результатеcomo consecuencia de (чего-л.)
в результате этогоa raíz de eso
доказательство, принятое судом в результате соглашения сторонprueba convencional
лицо, получающее право в результате отказаabandonatario (уступки)
налог на имущество, полученное в результате даренияimpuesto sobre sucesiones
налог на имущество, полученное в результате даренияimpuesto de sucesiones
налог на имущество, полученное по наследству и в результате даренийimpuesto sobre herencias y donaciones acumuladas
налог с имущества, полученного в результате даренияimpuesto sobre donaciones
неумышленное убийство в результате причинения телесных поврежденийlesiones que ocasionan la muerte sin que haya intención de causarla
отказ от возмещения вреда, причинённого в результате проступкаrenuncia de daños por agravio
передача части имущества в результате расторжение бракаajudicación por disolución de comunidad (ulkomaalainen)
получающий что-л. в результате распределенияpartícipe en un reparto
потеря земли в результате затопления или других природных явленийavulsión de predios
приходить к соглашению в результате устных переговоровapalabrar
смерть в результате небрежности другого лицаmuerte causada por negligencia de otro
смерть в результате несчастного случаяmuerte accidental
судебная ошибка в результате предубеждённости судейerror perjudicial
убыток в результате продажи активовminusvalía