Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Hebrew
Japanese
Terms
for subject
Law
containing
в компетенции
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в компетенции
under the purview of
(говоря о предмете ведения и полномочиях органа власти
Alex_Odeychuk
)
в компетенции
within the purview of
(
Tayafenix
)
в компетенции
законодательного собрания
under the purview of legislative session
(говоря о предмете ведения и полномочиях законодательного собрания, а также решениях, принимаемых на его сессиях; Las Vegas Review-Journal
Alex_Odeychuk
)
в пределах компетенции
intra vires
в пределах компетенции
within the competence of
вопрос, входящий
в компетенцию
исполнительной и законодательной власти
political question
(но не судебной власти)
входить в должностную компетенцию
pertain to office
входить
в компетенцию
be within the power
(of ... – ... кого-либо
Alex_Odeychuk
)
входить
в компетенцию
be in responsibility of
(кого-либо
sankozh
)
входить
в компетенцию
competence of which lies in
(
Elina Semykina
)
входить
в компетенцию
fall within competence
и также подтвердил свою подпись в пределах своей полномочной компетенции для целей и по причинам, изложенным в настоящем документе
and acknowledged to me that he executed the same for the purposes and consideration therein expressed
(
Johnny Bravo
)
компетенция в области гражданского права
civil-law capacity
компетенция суда в рамках общего права
common law jurisdiction
находиться в чьей-либо компетенции
be within the competence of
по уполномочию в его компетенции
under the authority of his power
(обращать внимание на контекст
Guldzhakhan
)
преступление против воинской службы, находящееся
в компетенции
военного трибунала
court martial offense
(CNN, 2020:
His use of the word "betrayal" is particularly loaded because saying an officer has betrayed the Navy is a court martial offense.
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
