 |
| Russian | English |
| буква закона | legal language |
| буква закона | form of the statute |
| буква закона | the letter of the law (4uzhoj) |
| буква закона | letter of the law (Strict adherence to the letter of the law has prevented the spirit of the law from being enforced. 4uzhoj) |
| буква закона | black letter law (в отличие от духа, или от практики применения Евгений Тамарченко) |
| буква закона | legislative language |
| буква закона | language of law |
| в соответствии с буквой закона | from the viewpoint of legal language (Soulbringer) |
| по букве закона | de rigore juris (лат. I. Havkin) |
| придерживаться буквы закона | adhere to the letter of the law (Lingvo X5 Andy) |
| придерживаться буквы закона | stick to the letter of the law (Leonid Dzhepko) |