Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing безвозмездно | all forms
RussianGerman
безвозмездная лицензияkostenlose Lizenz
безвозмездная лицензияunentgeltliche Lizenz
безвозмездная лицензияFreilizenz
безвозмездная передачаunentgeltliche Übertragung (Лорина)
безвозмездная передачаUmsetzung (von Grundmitteln ohne Werterstattung)
безвозмездная передача имуществаunentgeltliche Vermögensübertragung (Лорина)
безвозмездная передача имуществаunentgeltliche Verfügung
безвозмездная переуступкаkostenlose Abtretung
безвозмездная сделкаunentgeltliches Rechtsgeschäft
безвозмездная сделкаunentgeltliches Geschäft
безвозмездная услугаunentgeltliche Leistung
безвозмездная экспроприацияentschädigungslose Enteignung
безвозмездное пособиеunentgeltliche Zuwendung
безвозмездное предоставлениеunentgeltliche Leistung
безвозмездное распоряжениеunentgeltliche Verfügung
безвозмездное устранение недостатковkostenlose Mängelbeseitigung (Glomus Caroticum)
безвозмездное устранение недостатков вещиkostenlose Beseitigung eines Mangels
безвозмездное устранение недостатков вещиNachbesserung
безвозмездный договорunentgeltlicher Vertrag
безвозмездный договорGefälligkeitsvertrag
безвозмездный обменunentgeltlicher Austausch (напр., von Lizenzen)
безвозмездный отказunentgeltlicher Verzicht
безвозмездный отказunentgeltliche Verzichtleistung
брать в безвозмездное пользованиеzur unentgeltlichen Nutzung übernehmen (Marina Bykowa)
в безвозмездное пользованиеzur unentgeltlichen Nutzung (Лорина)
договор безвозмездного пользованияLeihvertrag
договор безвозмездного пользованияLeih vertrag
договор безвозмездного пользованияVertrag über unentgeltliche Nutzung
договор безвозмездного пользованияLeihe
договор безвозмездного пользования вещьюGebrauchsleihvertrag
договор безвозмездного пользования вещьюGebrauchsleihe
договор безвозмездной уступки имуществаSchenkungsvertrag
договор о предоставлении вещи в безвозмездное пользованиеLeihe
компенсация за безвозмездное внештатное отправление функции судьиEntschädigung der ehrenamtlichen Richter
лицо, исполняющее обязанности судьи в судебном процессе на общественной безвозмездной основеehrenamtlicher Richter (KseniaMet)
обещание безвозмездной уступки имуществаSchenkungsversprechen (удостоверенное)
обязательство безвозмездной уступки имуществаSchenkungsversprechen
отношение между мастером и подмастерьем работающим безвозмездноVolontärverhältnis
отношение между мастером и учеником работающим безвозмездноVolontärverhältnis
отношения между мастером и подмастерьем, работающим безвозмездноVolontärverhältnis
отношения между мастером и учеником, работающим безвозмездноVolontärverhältnis
передать в безвозмездное пользованиеzur unentgeltlichen Nutzung übergeben (Лорина)
право пожизненного безвозмездного пользованияlebenslängliches unentgeltliches Nießbrauchsrecht (jurist-vent)
предоставить безвозмездноunentgeltlich überlassen
предоставить безвозмездноschenken
расторгнуть договор безвозмездного пользованияdie Leihe kündigen

Get short URL