DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing аукцион | all forms
RussianSpanish
ведущий аукционpregonero
выставлять на аукционsacar a licitación pública
выставлять на аукционsacar a pública subasta
выставлять на аукционmartillar
гарантия участия в аукционеgarantía de licitación
"голландский аукцион"subasta a la baja (публичная продажа, при которой аукционист называет завышенную цену, постепенно снижая её до тех пор, пока не найдётся покупатель)
заявка на торгах, предложенная цена на аукционеpuja
мошеннический аукционsubasta fingida
надбавка цены на аукционеlicitación en la subasta
надбавка цены на аукционеalzamiento
начальная цена на аукционеtipo de subasta
низшая цена на аукционеtipo de subasta
повышение цены на аукционеlicitación en la subasta
поднятие цены на аукционеalzamiento
предложенная цена на аукционеpuja
принимать участие в аукционеentrar en licitaciones
принудительная продажа с аукционаvenduta
приобретение на аукционеadjudicación por subasta
проводить аукционcelebrar una subasta
продавать на аукционеvender en remate
продавать на аукционеsubastar
продавать на аукционеrematar
продавать на аукционеmartillar
продавать с аукционаsacar a subasta
продавать с аукционаvender en remate
продавать с аукционаsacar a remate
продажа на аукционеremate al martillo
продажа с аукционаventa de remate
продажа с аукционаventa en pública subasta
продажа с аукционаvenduta
продажа с аукционаventa en almoneda
продажа с аукционаremate al martillo
публичный аукционpública subasta
публичный аукционadquisición procesal
распродавать на аукционеllevar a remate
ставка на аукционеprecio de oferta
судебный аукционsubasta judicial (Lika1023)
сумма, превосходящая все остальные предложения на аукционеsobrepuja
таможенный аукционremate aduanero (achbara)
уступать лоты на аукционе третьим лицамceder remates (распродажа долгового имущества банком BCN)
фиктивный аукционsubasta fingida