 |
| Russian | English |
| акватория морского порта | seaport waters (Alexander Demidov) |
| акватория порта | port waters (Alexander Demidov) |
| акватория порта | dock space |
| внутренняя акватория | inner harbour (порта Alexander Demidov) |
| Закон о портовых акваториях | Harbours Act (Великобритания Konstantin 1966) |
| федеральный разведочный и добывающий юнит в акваториях | Offshore Federal Exploratory & Production / Reservoir Unit (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 31-33. Leonid Dzhepko) |
| юнит штатов в акваториях | Offshore State Waters' Unit (горное право США. См. классификацию в: Нефть, Газ и Право. ¹2(38), 2001; стр. 31-33. Leonid Dzhepko) |