DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing zone | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air defence identification zoneопознавательная зона ПВО
central zoneцентральная зона
coastal zoneприбрежная зона
conservation zoneохранная зона
contiguous zoneзона, прилежащая к территориальным водам
contiguous zoneприлежащая зона
contiguous zoneспециальная морская зона
contiguous zoneсмежная зона
customs supervision zoneтаможенная зона наблюдения
demilitarized zoneдемилитаризованная зона
economic zoneэкономическая зона (океана)
epidemic zoneзона эпидемиологической опасности (Alexander Demidov)
exclusive economic zoneисключительная экономическая зона (the coastal water and sea bed around a country's shores, to which it claims exclusive rights for fishing, oil exploration, fishing, etc. Sometimes shortened to: economic zone Example Sentences Including 'exclusive economic zone': It is now drilling for gas, without consultation, in an area Japan claims as its exclusive economic zone. THE AUSTRALIAN (2004). Collins Alexander Demidov)
exclusive economic zoneэкономическая зона (океана)
exclusive fishery zoneисключительная рыболовная зона
exclusive fishing zoneисключительная рыболовная зона
exclusive maritime zoneисключительная морская зона
Federal Agency for Management of Special Economic ZonesФедеральное агентство по управлению особыми экономическими зонами (на их сайте Leonid Dzhepko)
fishery conservation zoneрыбоохранная зона
flammable zoneзона наличия пожароопасных концентраций (Альвидас)
free zoneрайон беспошлинного ввоза
free zone companyкомпания свободной экономической зоны (Igor Kondrashkin)
Free Zone Entityсамостоятельная правовая единица района беспошлинного ввоза (Konstantin 1966)
frontier zoneпограничная зона
inspection zoneзона осмотра
international zoneмеждународная зона
Jebel Ali Free Zone AuthorityАдминистрация свободной экономической зоны "Джебель Али" (Igor Kondrashkin)
maritime zoneморская зона
military zoneвоенная зона
neutral zoneнейтральная зона
nuclear-free zoneбезъядерная зона
nuclear-free zoneбезатомная зона
Occupational safety standards system. General sanitary requirements for working zone airСистема стандартов безопасности труда. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны (ГОСТ 12.1.005-88 Johnny Bravo)
operational zoneрайон военных действий
operational zoneзона военных действий
parking zoneзона парковки (Alexander Demidov)
pickup zoneзона эвакуации (cyberleninka.ru dimock)
placing of goods in a free zone or free warehouseпомещение груза в свободную таможенную зону (Julchonok)
quiet zoneзона покоя (Leonid Dzhepko)
residential zonesземли поселений (millmanland.com fddhhdot)
Sanitary Rules "Sanitary-Epidemiological Requirements for Establishing Sanitary Protection Zone of Industrial Facilities"Санитарные правила "Санитарно-эпидемиологические требования по установлению санитарно-защитной зоны производственных объектов" (Утверждены Постановлением Правительства Республики Казахстан № 93 от 17.01.2012 г)
Sanitary-Epidemiological Requirements for Establishing Sanitary Protection Zone of Industrial FacilitiesСанитарно-эпидемиологические требования по установлению санитарно-защитной зоны производственных объектов (Johnny Bravo)
sterile zoneзапретная зона (в тюрьме, между внешним и внутренним охраняемым периметром Шандор)
three-mile zoneтрёхмильная полоса территориальных вод
zone for relaxation of international tensionзона разрядки международной напряжённости
zone-locked stateгосударство, выход которого к морскому дну перекрыт зоной другого государства
zone of someone's vital interestsзона чьих-либо жизненных интересов (алешаBG)