DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing youths | all forms
EnglishRussian
criminal youthпреступник молодого возраста
Department of Youth Policyдепартамент по молодёжной политике (snowleopard)
Federal Agency for Youth AffairsФедеральное агентство по делам молодёжи (in Russia; Last week, hackers published private e-mails suggesting embarrassingly lavish spending by Federal Agency for Youth Affairs chief Vasily Yakemenko, widely despised by the opposition for founding Kremlin-friendly youth movements. TMT Alexander Demidov)
federal youth centreфедеральный центр заключения для молодых преступников
Permanent Commission for Youth Affairsпостоянная комиссия по делам молодёжи
right of youthправо молодёжи
state youth centreцентр заключения для молодых преступников в юрисдикции штата
targeted youth adviserспециальный советник по делам молодёжи (Alex_Odeychuk)
wayward youthнесовершеннолетний, проявляющий непослушание (вид делинквентности несовершеннолетних)
youth adviserсоветник по делам молодёжи (Alex_Odeychuk)
Youth and Family Support ServiceСлужба поддержки молодёжи и семей (Alex_Odeychuk)
Youth and Family Support ServicesСлужба поддержки молодёжи и семей (Alex_Odeychuk)
youth associationсоюз молодёжи
youth authorityорган по делам молодёжи
youth boardсовет молодёжи
youth centreцентр заключения для молодых преступников
youth commitmentзаключение под стражу молодого правонарушителя
youth courtсуд по делам несовершеннолетних (В Англии это, по сути, суд магистратов, наделенный полномочиями рассматривать дела в отношении несовершеннолетних лиц (в закрытых заседаниях) || A court of law, which members of the public are not allowed to attend, that deals with juvenile (under 18 years of age) offenders. MyxuH)
youth crimeпреступность среди подростков (Andrey Truhachev)
youth crimeюношеская преступность (Andrey Truhachev)
youth crimeмолодёжная преступность (Andrey Truhachev)
youth crimeпреступность среди молодёжи (Andrey Truhachev)
youth crimeпреступность несовершеннолетних (Andrey Truhachev)
youth crimeправонарушения среди несовершеннолетних (HarryWharton&Co)
youth crimeдетская преступность (Andrey Truhachev)
youth crimeподростковая преступность (Andrey Truhachev)
youth custody centreколония для несовершеннолетних (Andrey Truhachev)
youth custody centreисправительная колония для несовершеннолетних (Andrey Truhachev)
youth detention centerвоспитательная колония (Plasticine)
youth detention centerколония для несовершеннолетних (wikipedia.org Plasticine)
youth detention centreисправительное учреждение для малолетних преступников (Andrey Truhachev)
youth detention centreколония для несовершеннолетних (преступников Andrey Truhachev)
youth detention centreисправительное учреждение для несовершеннолетних преступников (Andrey Truhachev)
youth gangмолодёжная шайка
youth gangмолодёжная банда
youth gangмолодёжная группировка
youth initiativeмолодёжная инициатива (Alex Lilo)
youth institutionучреждение для преступников молодого возраста
youth leagueмолодёжная лига
youth magistrateмагистрат по делам о правонарушениях молодёжи
youth organizationмолодёжная организация
youth prisonтюрьма для заключённых молодого возраста
youth's detention campлагерь заключения для молодых преступников