wegen denen – phrases

Terms for subject Law containing wegen denen | all forms | in specified order only

German	Russian
auf dem Wege der Arbitrage	в арбитражном порядке
auf dem Wege der Aufsicht	в порядке надзора
auf dem Wege der Dienstaufsicht	в порядке надзора
auf dem Wege der Gesetzgebung einführen	ввести путём узаконения
Beschwerde wegen fehlerhafter Eintragungen in der Wählerliste	жалоба на неправильность в списках избирателей
den Weg abschneiden	пресечь дорогу
der Erwerb von Todes wegen	наследование
der Form wegen	для проформы
Hilfsmaßnahme in die Wege leiten	принимать меры по оказанию помощи
Hindernisse in den Weg legen	препятствовать
Hindernisse in den Weg stellen	препятствовать
im Wege der Kassation	в кассационном порядке
Prinzip der friedlichen Lösung internationaler Streitigkeiten im Wege der Arbitrage	принцип арбитрирования
Sanktionen wegen Überschreitung der Kreditrückzahlungsfristen	санкции за нарушение сроков возврата кредита
Verkauf im Wege der Zwangsvollstreckung	продажа в порядке принудительного исполнения судебного решения
Verwarnung wegen Vernachlässigung der Dienstpflichten	предупреждение о неполном служебном соответствии