DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing vorübergehend | all forms | exact matches only
GermanRussian
Beihilfe bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeitвыплата по болезни
ein die Zurechnungsfähigkeit ausschließender vorübergehend gestörter Geisteszustandисключительное состояние
EU-Richtlinie über den vorübergehenden SchutzДиректива ЕС о временной защите (2001/55/EG golowko)
materielle Sicherstellung bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeitматериальное обеспечение по временной нетрудоспособности
nicht vorübergehend beschäftigter Arbeiterвременный рабочий
sich vorübergehend aufhaltenнаходиться временно (wanderer1)
sich vorübergehend aufhaltenвременно находиться (sich in der Russischen Föderation vorübergehend aufhalten wanderer1)
Unterstützung bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeitвыплата по болезни
vorübergehend Anwesenderпроживающий, временно
vorübergehend festnehmenвременно арестовать (Andrey Truhachev)
vorübergehend festnehmenвременно задерживать (Andrey Truhachev)
vorübergehend festnehmenвременно задержать (Andrey Truhachev)
vorübergehende Abwesenheitвременное отсутствие (Лорина)
vorübergehende Dienstverhinderungвременное прекращение трудовой деятельности (SKY)
vorübergehende Einschränkungenвременные ограничения (Aprela)
vorübergehende Nutzungвременное пользование
vorübergehende Störungвременное расстройство (напр., душевной деятельности)
vorübergehende Unmöglichkeitвременная невозможность (исполнения обязательства)
vorübergehende Vertretungвременное замещение (напр., судьи)
vorübergehende Übertragung einer anderen Arbeitвременный перевод на другую работу
vorübergehender Aufenthaltвременное пребывание (Virgo9)
vorübergehender Aufenthaltвременное проживание
vorübergehender Aufenthaltsortместо временного пребывания (Лорина)
vorübergehender Gebrauchвременное пользование
vorübergehender Wohnsitzвременная регистрация (elaber)
vorübergehendes Verbot der Ausreiseвременный запрет на выезд (Лорина)