DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing valeurs mobilières | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
bourse de valeurs mobilièresфондовая биржа (vleonilh)
Commission Fédérale de la Marché des Valeurs MobilièresФКЦБ (Федеральная комиссия по рынку ценных бумаг eugeene1979)
courtier en valeurs mobilièresбиржевой маклер (vleonilh)
dématérialisation des valeurs mobilièresзамена выдачи ценных бумаг напр., акций держателям записями на специальных счетах (vleonilh)
placement des valeurs mobilièresразмещение ценных бумаг (напр. облигаций)
valeurs mobilièresценные бумаги, выпускаемые юридическими лицами (акции, облигации, инвестиционные сертификаты, представительские титулы kee46)
valeurs mobilièresбиржевые ценные бумаги (kee46)
valeurs mobilièresценные бумаги (облигации, акции)
valeurs mobilièresэмиссионные ценные бумаги (rus → fra. Ср. соотв. определения в Art. L228-1 du Code de commerce и в ст. 2 ФЗ "О рынке ценных бумаг" от 22.04.1996 № 39-ФЗ. Евгений Тамарченко)
valeurs mobilières de placementsлегкореализуемые ценные бумаги (ROGER YOUNG)