under the seal – phrases

Terms for subject Law containing under the seal | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a copy of which document have been compared by me with the said original document, an act whereof being requested I have granted under my Notary Form and Seal of Office to serve and avail as occasion shall or may require	Верность копии вышеуказанному документу ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНА, о чём мною СОВЕРШЕНА соответствующая нотариальная надпись, заверенная печатью, для предъявления по требованию (Лео)
be under the seal	скрепляться печатью (daetoya)
every certificate shall be under the seal and shall specify the shares to which it relates and the amount paid up thereon.	на каждом сертификате должна стоять печать и должны быть указаны акции, на которые такой сертификат выдан, а также сумма, уплаченная по нему
Given under the common seal of the Company	Скреплено печатью компании (Mirashka)
Given under this Common Seal of the above Company	Скреплено печатью вышеуказанной Компании (Термин используется во всех юридических документах Konstantin 1966)
pardon under the great seal	помилование, скреплённое большой печатью
under the hand and seal	за подписью и печатью
under the seal	на документе должна стоять печать (Andrew052)

Get short URL