DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing technical | all forms | exact matches only
EnglishGerman
additional technical conditions of contractzusätzliche technische Vertragsbedingung
agreement for licensing technical informationLizenzvereinbarung über technische Kenntnisse
agreement for the licensing of non-patented technical informationLizenzvereinbarung über nicht patentgeschützte technische Kenntnisse
Agreement of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the adoption of uniform technical prescriptions for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted to and/or be used on wheeled vehicles and the conditions for reciprocal recognition of approvals granted on the basis of these prescriptionsÜbereinkommen der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge n eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
an Office which is independent in relation to technical mattersein fachlich unabhängiges Amt
assets covering the technical provisionsDeckungsstock
assets covering the technical provisionsVermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
assets used to cover the technical provisionsDeckungsstock
assets used to cover the technical provisionsVermögenswerte zur Bedeckung der versicherungstechnischen Rückstellungen
Committee for the adaptation to scientific and technical progress of the legislation on transport of dangerous goodsAusschuss für die Anpassung der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für den Gefahrguttransport auf der Straße an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Aerosol DispensersAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Aerosolpackungen
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Agricultural and Forestry TractorsAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances Causing Radio InterferenceAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Funkstörungen verursachende Geräte
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Appliances using Gaseous FuelsAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Gasverbrauchseinrichtungen
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Colouring Agents for Medicinal ProductsAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Farbstoffe für Arzneimittel
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and PreparationsAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Gefährliche Stoffe und Zubereitungen
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on DetergentsAusschuss zur Anpassung der Richtlinien über Wasch- und Reinigungsmittel an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive AtmospheresAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - In explosibler Atmosphäre verwendete elektrische Betriebsmittel
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Electro-medical EquipmentAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Elektromedizinische Geräte
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on FertilisersAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Düngemittel
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling AppliancesAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Hebezeuge und Fördergeräte
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Motor VehiclesAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Kraftfahrzeuge
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of InspectionAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Druckbehälter und Verfahren zu deren Prüfung
Committee on Adaptation to Technical ProgressAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
costs of technical examinationKosten der technischen Prüfung
definitive technical fileendgültiges technisches Aktenstück
definitive technical fileendgültige technische Unterlagen
denominations and technical specifications of all coins intended for circulationStückelung und technische Merkmale aller für den Umlauf bestimmten Münzen
for technical reasonsaus formalen Gründen
Legal and Technical CommissionRechts- und Fachkommission
national technical meansnationale technische Mittel
to obtain a technical resultErrichtung einer technischen Wirkung
provisional technical agreementvorläufiges technisches Abkommen
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 18 June 1981 concerning Technical Cooperation in Customs MattersEmpfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 18. Juni 1981 betreffend die technische Zusammenarbeit in Zollangelegenheiten
significant technical progressbedeutender technischer Fortschritt
SWISS CHAMBER OF TECHNICAL AND SCIENTIFIC legal expertsSKGE
SWISS CHAMBER OF TECHNICAL AND SCIENTIFIC legal expertsSCHWEIZERISCHE KAMMER TECHNISCHER UND WISSENSCHAFTLICHER GERICHTSEXPERTEN
technical agreementtechnisches Abkommen
technical agreementtechnische Vereinbarung
technical application documenttechnische Anmeldungsunterlage
technical assistance contracttechnische Betreuungsvereinbarung
technical assistance personneltechnisches Hilfpersonal
technical board of appealtechnisches Beschwerdekammer
Technical Cooperation DepartmentAbteilung Technische Zusammenarbeit
technical examinertechnisch vorgebildeter Prüfer
technical insolvencytechnische Insolvenz
technical intervention by man in the processvon menschlicher Seite technisch in das Verfahren eingegriffen
technical means applied by the Treasury to ensure fluidityHilfsquellen der staatlichen Finanzverwaltung
technical occupationstechnische Berufe
technical preparation for publicationtechnische Vorbereitung für die Veröffentlichung
Technical Production Servicestechnische Herstellungsdienste
Technical Progress CommitteeAusschuss zur Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
technical questionnairetechnischer Fragebogen
technical requirementstechnische Vorschriften
technical safeguardstechnische Maßnahmen der Datensicherung
technical safeguardstechnische Maßnahmen des Datenschutzes
technical safeguardstechnische Datensicherungsmaßnahmen
technical schooltechnische Fachschule
technical schoolTechnikerfachschule
technical standardizationHarmonisierung der technischen Normen
technical support contracttechnische Betreuungsvereinbarung
technical verification of the protected varietytechnische Nachprüfung des Sortenschutzes
technical verification of the varietytechnische Nachprüfung der Sorte
unforeseen technical effectunvorhergesehene technische Wirkung
unpatented technical knowledgenichtpatentierte technische Wissen