DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing take actions | all forms | in specified order only
EnglishRussian
continued to take action aimed atне прекратить действия, направленные на (Анна Ф)
right to take legal actionправо обратиться в суд (tlumach)
take an actionпредъявлять иск
take action as appropriateпринимать надлежащие меры воздействия) (Alexander Matytsin)
take all reasonable actionsпредпринимать все разумные действия (Elina Semykina)
take an actionпредъявлять иск
take an actionпринимать меры воздействия (Alexander Matytsin)
take an actionзаявить иск
take an actionвозбудить судебный процесс
take an actionвозбудить судебное дело
take an action contrary to lawсовершать действия, противоречащие закону (sankozh)
take an action contrary to lawсовершать противозаконные действия (sankozh)
take an action contrary to lawсовершать противоправные действия (sankozh)
take appropriate actionпринимать должные меры (Alexander Demidov)
take appropriate actionпринять должные меры (Alexander Demidov)
take concerted actionпредпринимать согласованные действия (Право международной торговли On-Line)
take disciplinary actionпривлекать к дисциплинарной ответственности (against somebody Lonely Knight)
take disciplinary action againstпривлекать к дисциплинарной ответственности (Alexander Demidov)
take legal actionвозбуждать судебное дело
take legal actionпредъявить иск
take legal actionзаявлять судебный иск (Alexander Demidov)
take legal actionподать исковое заявление (Alexander Demidov)
take legal action againstподать в суд на (start a court case against sb felog)
take remedial actionустранять последствия (Alexander Demidov)
take remedial actionsприменять меры воздействия (One of the bank supervisor's powers Sonora)
take the appropriate actions to correct the deficienciesпредпринять надлежащие меры по устранению нарушений (англ. цитата приводится из публикации Oklahoma Department of Health; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
take urgent actionоперативно выполнить мероприятия (Alexander Demidov)
take urgent action toоперативно выполнить мероприятия по (Alexander Demidov)