DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing small | all forms | exact matches only
EnglishRussian
contracts awarded to companies owned by women and members of minority groups amounted to only 2 percent of the whole universe of contracts, a very small proportionподряды компаниям, которыми владеют женщины и представители меньшинств, составили только 2% от всей совокупности контрактов, что очень мало
court of small claimsсуд мелких тяжб (в ряде штатов США для скорейшего разрешения дел с небольшой исковой суммой)
mobile small craftсамоходные маломерные суда (more hits Alexander Demidov)
self-propelled small craftсамоходные маломерные суда (Alexander Demidov)
Small Business Job Protection ActЗакон о защите занятых в малом бизнесе (ВолшебниКК)
Small Business Ombudsmanомбудсмен представитель малых предприятий (Leonid Dzhepko)
small causeдело о малозначительном правонарушении
small claimисковое требование на небольшую сумму
small claim caseдело с небольшой суммой иска
small claimsдела с малой ценой иска (sankozh)
small claims actionsдела с малой ценой иска (sankozh)
small claims cases courtсуд по делам с небольшой суммой иска
small claims procedureпроцедура рассмотрения мелких исков (Ying)
small claims trackускоренный режим рассмотрения дел с небольшой исковой суммой (Intellectual Property Enterprise Court, бывший Patent County Court (Англия) Palatash)
small claims trackпроцедура рассмотрения малых исков (от 5 000 до 15 000 ф.ст. Lavrov)
small construction contractдоговор подряда на строительство малых сооружений (Fallen In Love)
small craftмаломерное судно (a small boat or fishing vessel. OAD Alexander Demidov)
small craft navigatorсудоводитель маломерных судов (Alexander Demidov)
small landownerмелкий земельный собственник (Sergei Aprelikov)
small landownerмелкий землевладелец (Sergei Aprelikov)
small power producerмалая электроэнергетическая компания (Leonid Dzhepko)
small power producerмалая электростанция (Leonid Dzhepko)
small private diversified enterpriseЧММП (частное малое многопрофильное предприятие Morning93)
small scale drug possessionхранение наркотиков в небольших размерах (MonkeyLis)
the small chunk of data transferred client-sideНебольшой фрагмент данных, пересылаемый на компьютер пользователя