Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Irish
Latvian
Maltese
Polish
Portuguese
Russian
Slovene
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
sin perjuicio de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
Russian
aceptar
sin perjuicio de
согласиться не исключая
aceptar
sin perjuicio de
принять даже если
sin perjuicio de
независимо от
(
Andrey31
)
sin perjuicio de
при этом
(
El procedimiento está definido en ..., sin perjuicio de que podrá ser completado con futuros reglamentos
sankozh
)
sin perjuicio de
la generalidad de lo anterior
без ущерба для общей применимости вышеизложенного
(
spanishru
)
sin perjuicio de
la generalidad de lo anterior
без ограничения общего характера вышеизложенного
(
spanishru
)
sin perjuicio de
las comunicaciones de obligado cumplimiento
без ограничения сообщения их в соответствующие органы по законодательным нормам.
(персональных данных и/или сведений
BCN
)
sin perjuicio de
las remisiones autorizadas por la Ley
исключая случаи, когда их передача требуется законом
(
ariell
)
sin perjuicio de
las remisiones de obligado cumplimiento
исключая случаи, когда их передача требуется законом
(
MaryAntoinette
)
Sin perjuicio de
lo pactado en la cláusula 2 del presente Suplemento
Без ограничения силы положений статьи 2 настоящего Приложения
(
serdelaciudad
)
sin perjuicio de
terceros
без ущерба третьей стороне
Get short URL