DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing sich entziehen | all forms | in specified order only
GermanRussian
sich böswillig der Unterhaltspflicht entziehenзлостно уклоняться от уплаты алиментов (wanderer1)
sich dem Arm der Gerechtigkeit entziehenбежать от правосудия
sich dem Vertragsabschluss entziehenуклониться от заключения договора (wanderer1)
sich den Rechtsfolgen entziehenотказаться от правовых последствий
sich der Alimentation entziehenуклоняться от уплаты алиментов (Лорина)
sich der Bewährung entziehenуклоняться от обязанностей, наложенных на условно осуждённого
sich der Erfüllung der Sorgepflicht der Eltern entziehenуклоняться от выполнения родительских обязанностей (Лорина)
sich der Leistung entziehenуклоняться от исполнения обязательства
sich der Obhut entziehenосвободиться от покровительства
sich der Obhut entziehenосвободиться от попечения
sich der Rechenschaft entziehenуклоняться от ответственности
sich der Unterhaltspflicht entziehenуклоняться от уплаты алиментов (wanderer1)
sich der Unterhaltspflicht entziehenуклоняться от обязанности содержания
sich der Verantwortung entziehenснять с себя ответственность
sich der Verpflichtung zum Wehrdienst entziehenуклоняться от воинской обязанности
sich einem Eid zu entziehen versuchenотклоняться от присяги
sich einer Aufenthaltsbeschränkung entziehenнарушать ограничение права проживания
sich einer Bestrafung entziehenскрыться от возмездия
sich einer gesellschaftlich nützlichen Arbeit entziehenуклониться от общественно полезного труда
sich einer Strafverfolgung entziehenскрыться от уголовного преследования
sich einer Verpflichtung entziehenуклониться от обязанности
sich einer Verpflichtung entziehenотказаться от обязательства
sich entziehenуклониться (D. – от чего-либо Лорина)
sich jemandem die Erfüllung seiner staatsbürgerlichen Pflichten zu entziehenуклоняться от исполнения своих гражданских обязанностей (AlexandraM)
sich seinen Pflichten entziehenуклоняться от исполнения своих обязанностей (Евгения Ефимова)