Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing set aside | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
action to set aside a decisionиск об аннулировании решения
have one's conviction set asideпогасить судимость (VLZ_58)
motion to set aside a judgmentходатайство об отмене судебного решения (алешаBG)
set asideаннулировать
set asideотменять
set asideотклонять
set asideотдалять
set asideобъявить неконституционным (о законе, в США)
set asideпризнать не подлежащим исполнению (The court will not set aside a writ of execution issued after allowance of a writ of error served on the plaintiff, if the writ of error describe the person suing as the ... Alexander Demidov)
set asideпризнать незаконным (решение органа или нижестоящего суда – о суде 4uzhoj)
set asideкассировать
set asideотменить (A judgment or order can be set aside (made void) at the request of a party to the case in certain circumstances, for example if they were too ill to attend court on the day of the judgment. LT Alexander Demidov)
set asideотделять
set asideне касаться
set aside a convictionотменить решение суда об осуждении
set aside a convictionотменить вердикт присяжных об осуждении
set aside a judgementотменить судебное решение
set aside a judgmentотменить судебное решение
set aside a lawобъявить закон неконституционным
set aside a resolutionотменить резолюцию
set aside a sentenceотсрочить исполнением наказание
set aside a sentenceотсрочить исполнением приговор
set aside a sentenceпорочить исполнением наказание
set aside a sentenceотменить исполнением приговор
set aside a sentenceотменить или порочить исполнением наказание
set aside a sentenceотменить исполнением наказание
set aside a sentenceотменить или отсрочить исполнением приговор
set aside a trustотменить или отсрочить вступление в действие отношений доверительной собственности (алешаBG)
set aside an agreementаннулировать договор (Leonid Dzhepko)
set aside an arbitral awardотменить арбитражное решение (алешаBG)
set aside an arbitration awardотменить решение третейского суда (Alexander Demidov)
set aside the goods against the contractиндивидуализировать товар для договора
set aside the jury's findingsоставить без внимания заключение коллегии присяжных заседателей (Alex_Odeychuk)
set aside the necessity of application of the rulesотменить необходимость применения норм (Leonid Dzhepko)
set-aside motionходатайство об отмене (Alexander Demidov)

Get short URL