Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
service contract
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
after-sales
service contract
договор на сервисное обслуживание
(оборудования
Alexander Demidov
)
aftersales
service contract
договор о техническом обслуживании
(
Alexander Demidov
)
after-sales
service contract
сервисный контракт
(
Alexander Demidov
)
communications
services contract
договор об оказании услуг связи
(
Alexander Demidov
)
Contract for Legal Services
договор об оказании юридических услуг
(
antoxi
)
contract for provision of services
договор об оказании услуг
(
Contract For Provision Of Clinical And Medical Services
arcolafamilyhealthclinic.ca
ART Vancouver
)
contract for service
договор об оказании услуг
(Mandy has entered into a contract for service with a large corporation. LE
Alexander Demidov
)
contract for services
договор на оказание услуг
(
Александр Рыжов
)
contract for the paid rendering of services
договор возмездного оказания услуг
(
Muttersprachler
)
contract for the provision of services
договор об оказании услуг
(
Contract For Provision Of Clinical And Medical Services
arcolafamilyhealthclinic.ca
ART Vancouver
)
Contract for work and service
договор оказания услуг/выполнения работ
(In the contract for work and service, a person (contractor) is obliged to execute a work or a service for a time and agreed price.
Vednatali
)
Contract for Work, Labour and Services
Договор о выполнении работ, предоставлении персонала и оказании услуг
(
Andy
)
contract of service for life
договор пожизненного найма
(
Andrey Truhachev
)
contract of service for life
пожизненное трудовое соглашение
(
Andrey Truhachev
)
contract of service for life
пожизненный договор личного найма
contract of service for life
трудовой договор на неопределённый срок
(пожизненный
Andrey Truhachev
)
Managed
Service Contract
договор о комплексном обслуживании
(
Andy
)
management
services contract
договор оказания услуг на управление
(
Alexander Demidov
)
management
services contract
договор оказания услуг на ведение
(
Alexander Demidov
)
on Contract systems in the sphere of procurement of goods, works and services for provisioning governmental and municipal needs
о контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд
Paid oil products transhipment
service contract
Договор на оказание услуг по перевалке оплаченных нефтепродуктов
(
Александр Стерляжников
)
promotion
services contract
договор об оказании рекламных услуг
(
Alexander Demidov
)
recruit the Third Parties for the rendering of services
performance of works
within this Contract
привлекать для оказания услуг
выполнения работ
по настоящему Договору третьих лиц
(
Konstantin 1966
)
rendering of services under the Contract
оказание услуг по Договору
(
Konstantin 1966
)
service contract
трудовой договор
(When does Kadir Salleh’s service contract commence? LE
Alexander Demidov
)
service contract
договор об оказании услуг
service contract
договор личного найма
services contract
договор на оказание услуг
(
Александр Рыжов
)
services contract
договор на оказание услуг
(AD
Александр Рыжов
)
services contract
договор об оказании услуг
(если его нужно дифференцировать от "сервисного" контракта или контракта об обслуживании
Alexander Demidov
)
the Contractor will not be liable for the quality of rendering of the services under the Contract
Исполнитель не несёт ответственности за качество оказания услуг по Договору
(
Konstantin 1966
)
the Customer is obliged to pay for services of Contractor in the procedure and within the scope stipulated in this Contract and Addendums to it
Заказчик обязуется оплачивать услуги Исполнителя в порядке и в размере, установленных настоящим Договором и Дополнительными соглашениями к нему
(
Konstantin 1966
)
the itemized list of services as well as the cost of services of the the itemized list of services as well as the cost of services of the Contractor and other essentials of its rendering within the frame of this Contract
Конкретный перечень услуг, а равно стоимость услуг Исполнителя и иные существенные условия их оказания в рамках настоящего Договора
Get short URL