DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing revisions | all forms | exact matches only
EnglishRussian
demand a revisionпотребовать пересмотра дела (Moonranger)
law revisionизменения в праве
law revision commissionкомиссия по пересмотру действующего права
lay case open to revision caseдавать основание к пересмотру дела (Право международной торговли On-Line)
lay the case open to revisionдать основание к пересмотру дела
legislative revisionревизия
legislative revisionпересмотр законодательства
New York Law Revision Commentaryкомментированное законодательство штата Нью-Йорк
perpetual revisionдоктрина "постоянного пересмотра" (в соответствии с которой законодательство теоретически признается постоянно отвечающим потребностям сегодняшнего дня независимо от частоты внесения поправок)
proceeding in revisionпроизводство по пересмотру дела
proceedings in revisionпроизводство по пересмотру дела
revision au fondпересмотр дела по существу (когда по делу существуют окончательные постановления зарубежных судов-запрещается ordrepublic.de Tanya Gesse)
revision of Constitutionпересмотр конституции
Revisions of lease termsПересмотр условий аренды (translateme_pro)
revisions toпоправки к (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
zero revision of a requisitionначальная версия заявки (Andy)