DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing renté | all forms
FrenchRussian
arrérages de renteрентные платежи (vleonilh)
assurance de renteстрахование пенсии
bail à renteрентная аренда (vleonilh)
capital constitutif de renteкапитал имущество, денежная сумма, передаваемый в обмен на обязательство производить рентные платежи (vleonilh)
complément de renteнадбавка к пенсии (vleonilh)
constituant de renteрентный должник (vleonilh)
constitution de renteустановление ренты (при отчуждении движимого имущества рентному должнику vleonilh)
constitution de rente à titre gratuitбезвозмездный рентный договор (рента выплачивается без какого-л. взаимного предоставления vleonilh)
constitution de rente à titre onéreuxвозмездный рентный договор (рента выплачивается в обмен на полученное рентным должником имущество vleonilh)
contrat de constitution de renteдоговор об установлении ренты (vleonilh)
contrat de rente viagèreдоговор о пожизненной ренте (vleonilh)
création de la renteустановление ренты (vleonilh)
débiteur de renteрентный должник (vleonilh)
extinction des rentes constituéesпрекращения рентных платежей (ROGER YOUNG)
rente convenancièreарендная плата при аренде, соединённой со срочным правом собственности
rente d'accident du travailпособие в связи с несчастным случаем на производстве
rente de survivantsпенсия по случаю потери кормильца (Швейц. vleonilh)
rente temporaire en cas de décèsпенсия, уплачиваемая в течение определённого срока после смерти застрахованного лица
rente viagère d'invaliditéпожизненная пенсия по инвалидности