DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing reasonable notice | all forms | in specified order only
EnglishRussian
on reasonable noticeс направлением в разумный срок уведомления (Call board (i.e. directors’) meeting – any director can call on reasonable notice. LE Alexander Demidov)
on reasonable noticeзаранее уведомив об этом (другую сторону: The Proprietor shall have the right on reasonable notice to the Publishers to inspect all books, vouchers and documents in the possession of the Publishers relating to the Work. 4uzhoj)
reasonable noticeразумное предупреждение
reasonable noticeподанное в разумный срок уведомление / извещение (to give somebody a reasonable notice – известить/уведомить к.-н. в разумный срок)
reasonable noticeобоснованное предупреждение
serve a reasonable noticeвручить разумное уведомление (to ... – кому-либо; англ. цитата – из European Professional Football Player Contract Minimum Requirements (UEFA) Alex_Odeychuk)
upon reasonable noticeна основании обоснованного уведомления
upon reasonable noticeпосле заблаговременного извещения (Igor Kondrashkin)
with reasonable noticeс предварительного письменного уведомления (igor b mail)
within a reasonable term, after due notice has been givenв разумные сроки по получении надлежащего уведомления (Andy)