DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing reason for | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
at any time and for any reasonв любой момент и на любом основании (YuliaO)
code of the reason for record enteringкод причины постановки на учёт (КПП Lavrov)
for any other justified reasonпо любой иной обоснованной причине
for any other reasonпо иным основаниям (Alexander Matytsin)
for any reasonпо каким бы то ни было основаниям (Technical)
for any reasonпо любым основаниям (Alexander Matytsin)
for any reasonнезависимо от причин (In the event the Publishers cancel the Agreement for any reason during the term of this Agreement, all rights granted under this Agreement shall revert automatically to the Proprietor. 4uzhoj)
for any reason or no reasonс предъявлением обоснования или без такового (Andrew052)
for any reason or no reasonбез объяснения причин (Either party may terminate this Agreement at any time, for any reason or no reason, by written notice to another party 60 (sixty) days in advance of termination 4uzhoj)
for any reason whatsoeverнезависимо от причин (4uzhoj)
for any reason whatsoeverпо любым основаниям (Alexander Matytsin)
for whatever reasonпо любым основаниям (Alexander Matytsin)
if for no other reason thanкак минимум вследствие того, что (Alexander Demidov)
reason for an obligationоснование возникновения обязательства (Alexander Demidov)
reason for change of addressпричина перемены адреса (Alex_Odeychuk)
reason for conferenceоснование проведения заседания (Alex_Odeychuk)
reason for demandмотив требования
reason for detentionмотив задержания
Reason for Registration Codeкод причины постановки на учёт (КПП; KPP Lavrov)
reason for the delayпричина проволочки (Alex_Odeychuk)
Reason for the making an entry into the UGRLEПричина внесения записи в ЕГРЮЛ (Konstantin 1966)
reasons for decisionюридическая мотивировка решения