quality – phrases

Terms for subject Law containing quality | all forms | exact matches only

English	Russian
Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine	Администрация по надзору за качеством, инспекциям и карантину (Alex_Odeychuk)
agreed quality	качество, оговорённое в контракте (Andrey Truhachev)
agreed quality	договорное качество (Andrey Truhachev)
All-Russian State Center for Quality and Standardization of Medicines for Animals and Feed	ВГНКИ (eugeene1979)
California Environmental Quality Act	Закон штата Калифорния о качестве окружающей среды (амер. A Hun)
Certification Body of quality management systems	орган по сертификации систем управления качеством (ROGER YOUNG)
claim for quality and quantity	претензия nо качеству и количеству
claim relating to quality	претензия по качеству
defect in quality	низкое качество
General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine	Генеральная администрация по надзору за качеством, инспекциям и карантину (Alex_Odeychuk)
good merchantable quality	хорошее рыночное качество
good of ordinary average quality	товар обычного среднего качества
good-quality good	доброкачественный товар
Health Care Quality Improvement Act	Закон "Об улучшении качества медицинской помощи" (принят Конгрессом США в 1986 г. peregrin)
improvement of product quality	улучшение качества продукции
in terms of quality	по качественным показателям (Alexander Demidov)
in terms of quantity and quality	по количественным и качественным параметрам (Alexander Demidov)
in terms of volumes, timing and quality	по объёмам, срокам и качеству (Leonid Dzhepko)
integrated quality management system	комплексная система управления качеством (ROGER YOUNG)
know the nature and quality	сознавать характер и свойства действия
know the nature and quality of the act	сознавать характер и свойства действия
law on quality grading	закон о сортировке по качеству
merchantable quality	рыночное качество
moral quality	нравственное качество
poor-quality	недоброкачественный
poor-quality construction	недоброкачественное строительство
quality and performance parameters	технические и качественные характеристики (Alexander Demidov)
quality assurance requirements	условия гарантий качества (Alexander Demidov)
quality bond	облигация с наивысшим рейтингом (Andy)
quality bond	высококлассная / высоконадёжная облигация (Andy)
quality certificate	паспорт качества (multitran.ru Andrew052)
quality control certificate	свидетельство о контроле качества
Quality Control Specifications	спецификации контроля качества (bigmaxus)
quality defects in goods	качественный недостаток товаров
Quality Management Review	проверка управления качеством (lyrarosa)
quality of being a person in contemplation of the law	правоспособность
quality of building works	качество результатов строительных работ (Alexander Demidov)
quality of goods	качество товаров
quality of legal research	качество юридических исследований (Alex_Odeychuk)
quality of legal research	уровень юридических исследований (Alex_Odeychuk)
quality of legal research	уровень правовых исследований (Alex_Odeychuk)
quality of legal research	качество правовых исследований (Alex_Odeychuk)
quality of proof	критерий доказанности
quality of proof	качество требуемых доказательств
quality product	качественная продукция
quality requirements	условия качества товара (Право международной торговли On-Line)
quality requirements	условия о качестве товара
quality requirements	кондиции о качестве товара
Quality Review of Documents	экспертиза качества документов (peregrin)
quality supervisor	специалист по контролю обеспечения качества (bigmaxus)
replace the incorrect Advertising aids by the Advertising aids with the proper quality and content	заменить ненадлежащие Рекламные материалы на Рекламные материалы надлежащего качества и содержания (Konstantin 1966)
stipulated quality	качество, оговорённое в контракте (Andrey Truhachev)
stipulated quality	договорное качество (Andrey Truhachev)
substandard quality	недоброкачественность (Alexander Demidov)
the Contractor will not be liable for the quality of rendering of the services under the Contract	Исполнитель не несёт ответственности за качество оказания услуг по Договору (Konstantin 1966)
verification of quality	проверка качества
warranty of product quality	гарантия качества продукции (oVoD)

Get short URL