DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing ouvrir | all forms | exact matches only
FrenchRussian
délibération à huis ouvertsоткрытое судебное разбирательство (Morning93)
ouvrir droitобусловливать возникновение права (vleonilh)
ouvrir droitоткрывать возможность приобретения права (vleonilh)
ouvrir droitдавать право (vleonilh)
ouvrir l'action publiqueвозбуждать уголовное преследование (vleonilh)
ouvrir les débatsначинать рассмотрение дела по существу (vleonilh)
ouvrir les débatsоткрывать прения (vleonilh)
ouvrir l'informationприступать к производству следствия
ouvrir l'instructionприступать к рассмотрению дела (в суде)
ouvrir l'instructionприступать к производству без предварительного следствия
ouvrir un compte au nom deоткрывать счёт на имя (NaNa*)
ouvrir une action publiqueвозбуждать уголовное дело
ouvrir une action publiqueвозбуждать уголовное преследование
ouvrir une ambassadeучреждать посольство (vleonilh)
ouvrir une ambassadeоткрывать посольство (vleonilh)
ouvrir une enquête pénaleвозбудить уголовное дело (AlyonaP)
ouvrir une enquête pénale contreоткрыть уголовное дело в отношении (Morning93)
se faire ouvrir un compteоткрыть счёт
se faire ouvrir un compteоткрывать счёт (vleonilh)
se faire ouvrir un créditполучать кредит (vleonilh)