 |
| English | Russian |
| hard outside date | фиксированный предельный срок (контекст – финансирование строительства электростанции – дата, после которой доходы по проекту начинают поступать инвесторам независимо от возврата инвестиций застройщика Kovrigin) |
| outside date | крайний срок (Igor Kondrashkin) |