DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing ordnungsgemäß | all forms | exact matches only
GermanRussian
bei der ordnungsgemäßen Erfüllungпри надлежащем исполнении (Лорина)
in Folge der ordnungsgemäßen Erfüllung des Vertragesвследствие надлежащего исполнения договора (Лорина)
in ordnungsgemäß ausgefertigter Formв оформленном надлежащим образом виде (Лорина)
in ordnungsgemäßem Zustandв надлежащем состоянии (dolmetscherr)
in ordnungsgemäßer Erfüllungпри надлежащем исполнении (Лорина)
in ordnungsgemäßer Formв надлежащей форме (Лорина)
Kontrolle über die ordnungsgemäße Publikation der Gesetzeнаблюдение за надлежащим порядком издания законов
nicht ordnungsgemäßненадлежащий
ordnungsgemäß ausgefertigtнадлежаще оформленный (Лорина)
ordnungsgemäß ausgefertigte Anmeldungнадлежаще оформленная заявка
ordnungsgemäß bestätigenутвердить в установленном порядке
ordnungsgemäße Buchführungнадлежащее ведение бухгалтерского учёта (wanderer1)
ordnungsgemäße Erfüllung der Planaufgabenнадлежащее исполнение плановых заданий
ordnungsgemäße Hoheitsgewaltнадлежащая юрисдикция (Andrey Truhachev)
ordnungsgemäße Ladungвызов в суд по форме
ordnungsgemäße Qualitätнадлежащее качество (wanderer1)
ordnungsgemäße Verwaltungнадлежащее управление (Лорина)
ordnungsgemäßer Eingangаккуратное поступление (напр., von Zahlungen)
ordnungsgemäßer Zustandсохранность
ordnungsgemäßer Zustandбезупречное состояние
was ordnungsgemäß ins Geburtenregister am ... unter der Nr. ... eingetragen wurdeо чем составлена запись акта о рождении (trworkshop.net LaFee)