 |
Terms for subject Law containing ordinary course of business | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| obligations beyond the ordinary course of business of the company | обязательства, выходящие за рамки обычной деятельности компании (в тексте договора Leonid Dzhepko) |
| ordinary course of business | обычная деловая деятельность (Yeldar Azanbayev) |
| ordinary course of business | в ходе обычной хозяйственной деятельности (Andy) |
| ordinary course of business | ход обычной финансово-хозяйственной деятельности (Sjoe!) |
| ordinary course of business | рамки обычной финансово-хозяйственной деятельности (обычный порядок ведения (финансово-хозяйственной) деятельности (в отличие от usual course of business -"обычный порядок ведения финансово-хозяйственной деятельности") Sjoe!) |
| ordinary course of business | в ходе повседневной финансово-хозяйственной деятельности (Andy) |
| ordinary course of business | обычная практика ведения деловых операций (в отличие от чрезвычайных событий Gr. Sitnikov) |
| ordinary course of business | обычные условия оборота (ChingizQ) |