 |
Terms for subject Law containing on which | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| beginning with the date on which it is passed | начиная с момента или со дня его принятия (Example: This Act shall come into operation at the expiration of the period of one month beginning with the date on which it is passed. (Перевод: Настоящий Закон начинает действовать по истечении месячного срока, начиная с момента (или со дня) его принятия. Пазенко Георгий) |
| fact on which a right is based | факт, на котором основано право |
| on account of which | на основании чего (Acruxia) |
| on the date on which it is signed by both parties | с даты подписания обеими сторонами (о вступлении в силу dafni) |
| the legal grounds on which | правовые основания для (Alex_Odeychuk) |
| the legal grounds on which | правовые основания, по которым (Alex_Odeychuk) |
| the rules on bills of exchange to which reference is made | правила о переводных векселях, на которые делаются ссылки (юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г. Alex_Odeychuk) |