Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
Law
containing
on grounds of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
acting on the grounds of
действующий на основании
(
Mirinare
)
on grounds of
в связи с
(в случае обжалования решения и т.п.
Alexander Demidov
)
on grounds of
по основаниям
(чего-либо; обычно без артикля перед "grounds")
on grounds of
на основании
(чего-либо; обычно без артикля перед "grounds")
on grounds of
aggravating of commissioned works
в связи с увеличением порученных работ
(
Konstantin 1966
)
on grounds of
errors
в связи с ошибками
(
Konstantin 1966
)
on grounds of
misconduct
по порочащим основаниям
(
vatnik
)
on grounds of
partiality
ввиду личной заинтересованности
on grounds of
strikes in the business of shipbuilding
в связи с забастовками в отрасли кораблестроения
(
Konstantin 1966
)
on grounds of
strikes in the businesses connected directly with building industry
в связи с забастовками в отраслях, напрямую связанных со строительной отраслью
(
Konstantin 1966
)
on grounds of
unanticipated or force-majeure circumstances
в связи с непредвиденными или форс-мажорными обстоятельствами
(
Konstantin 1966
)
on the grounds of evidentiary insufficiency
на основании недостаточности доказательств
(
Alex_Odeychuk
)
on the grounds of procedural faults
на основании нарушений норм процессуального права
(
Alex_Odeychuk
)
pay out the extra compensation
on grounds of
stay for execution of Work/Service
выплатить дополнительную компенсацию в связи с приостановлением исполнения Работы/Услуги
(
Konstantin 1966
)
the Creditor would not can retain or execute any assumed liabilities
on grounds of
the present Agreement, Guaranty or Obligations
Кредитор не сможет сохранить или исполнить
какие-либо
из принятых на себя обязательств в связи с настоящим Соглашением, Гарантией или Облигациями
Get short URL
