Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
offering
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
by public
offering
по открытой подписке
(
gennier
)
exempt
offering
размещение ценных бумаг, освобождённое от регистрации
(
Leonid Dzhepko
)
offer
a deposit
дать задаток
offer
an alibi
представлять алиби
offer
an apology
принести извинение
offer
evidence
представлять доказательства
(
Право международной торговли On-Line
)
offer
evidence
представить доказательства
offer
evidence in defence
предлагать доказательства в защиту
(to)
offer
in evidence
представить в качестве доказательства
offer
legislation
предлагать законодательство
offer
procompetitive justifications
обосновать свои действия соображениями конкуренции
(в ходе рассмотрения антимонопольного дела
A.Rezvov
)
offer
secretarial services
предоставлять секретарские услуги
(CNN
Alex_Odeychuk
)
offer
secretarial services
оказывать секретарские услуги
(
Alex_Odeychuk
)
offer
unrivalled case detail
содержать глубокий анализ и подробное изложение судебных прецедентов
(напр., говоря о книге
Alex_Odeychuk
)
offer
violence
угрожать насилием
offer
violence
совершать насилие
offered
evidence
предъявленное доказательство
offered
evidence
представленное доказательство
offered
evidence
предложенное доказательство
offering
cross-border advice
консультирование по вопросам реализации трансграничных / межюрисдикционных проектов
(Журнал "Мосты" 1(41) 2014 )
offering
cross-border advice
консультационная поддержка трансграничных сделок
(Журнал "Мосты" 1(41) 2014
Tayafenix
)
offering
cross-border advice
консультационное сопровождение трансграничных сделок
(Журнал "Мосты" 1(41) 2014
Tayafenix
)
offering
document
документ о предложении ценных бумаг
(
Leonid Dzhepko
)
offering
participant
участник размещения
(ценных бумаг
Leonid Dzhepko
)
offering
plan
пакет документов на недвижимость
(США
Евгений Челядник
)
offering
price determination date
дата определения цены размещения
(ценные бумаги
Leonid Dzhepko
)
offering
range
диапазон предложения
(
cnews.ru
Leonid Dzhepko
)
offering
resistance
оказание сопротивления
offering
resistance
оказывающий сопротивление
public
offering
публичная оферта
(
mairev
)
public
offering
открытая подписка
(the opposite of "private placement"
wikipedia.org
gennier
)
Russian equity
offering
Размещение ценных бумаг российского эмитента
(в тексте рекламной брошюры юридической фирмы
Leonid Dzhepko
)
sponsored
offering
организованное предложение
(ценные бумаги. (?)
Leonid Dzhepko
)
underwritten
offering
гарантированное размещение
(ценные бумаги
Leonid Dzhepko
)
without
offering
proof
не предоставив доказательств
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
without
offering
proof
не приводя доказательств
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
without
offering
proof
не предоставляя доказательств
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
Get short URL