nouveau – phrases

Terms for subject Law containing nouveau | all forms | exact matches only

French	Russian
admission de nouveaux membres	приём новых членов (vleonilh)
découverte de faits nouveaux	обнаружение новых фактических обстоятельств (vleonilh)
emploi nouveau des moyens connus	применение известных устройств, способов, веществ по новому назначению (в изобретательском праве vleonilh)
fait nouveau	вновь открывшееся обстоятельство
lancer un nouveau produit	запустить новый продукт (ROGER YOUNG)
nouveau renforcement de l'Initiative en faveur des PPTE	Инициатива в отношение БСКЗ-3 последующая инициатива в отношение БСКЗ (Voledemar)
Rapporteur spécial chargé des nouveaux cas	Специальный докладчик по новым делам
renvoi de l'affaire pour un nouveau jugement	направление дела на новое судебное рассмотрение (ROGER YOUNG)
report à nouveau	перенос результатов прошлых периодов (ROGER YOUNG)
report à nouveau	нераспределённая прибыль прошлых лет (ROGER YOUNG)
un nouveau Code de la famille	новый семейный кодекс (Alex_Odeychuk)
un nouveau code de la famille, adopté en 2004	новый семейный кодекс, принятый в 2004 году (Alex_Odeychuk)

Get short URL