Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing nichtig | all forms | exact matches only
GermanRussian
als nichtig anerkennenпризнавать ничтожным (Лорина)
Ehe nichtigeнедействительный брак
ein Patent für nichtig erklärenпризнавать патент недействительным
eine Vollmacht für nichtig erklärenуничтожить доверенность (Это неправильный перевод. Правильно: признать/объявить доверенность недействительной sicura)
für nichtig erklärenпризнавать недействительным (о браке Лорина)
für nichtig erklärenпризнать ничтожным (Лорина)
für nichtig erklärenуничтожить (напр., eine Vollmacht)
für nichtig erklärenобъявлять недействительным
für nichtig erklärenаннулировать
für nichtig erklärenпризнать недействительным (о браке Лорина)
nicht abgearbeiteter Vorschussнеотработанный аванс
nicht abgenommene Wareневостребованный товар
nicht abgeschlossenне заключённый (Лорина)
nicht abgezeichnetнеоговорённый (Лорина)
nicht aktenkundigбездокументарный (Лорина)
nicht anerkanntнепризнанный (Лорина)
nicht ererbtблагоприобретённый
nicht erfasster Warenüberplanbestandнеучтённый излишек товара
nicht erfolgtнесостоявшийся (Лорина)
nicht erforderlich seinне нужно (Лорина)
nicht erhobenнепредъявленный (dolmetscherr)
nicht festgestelltнеустановленный (Лорина)
nicht für den Absatz auf dem Markt bestimmtнетоварный
nicht klassenbewusstнесознательный
nicht kommerziell geführtнеприбыльный
nicht mit demselben Maß messbarнесоизмеримый
nicht-monetäre Einlageнеденежный вклад (= Sacheinlage Ellanguagesolutions)
nicht pflichtbewusstнесознательный
nicht selbständigработающий по найму (Лорина)
nicht substituierbarневзаимозаменяемый
nicht unbilligпо справедливости, причитающийся нег. Es darf nicht unbillig verweigert werden.-Отказавшийся понесёт справедливую ответственность (Scorpioncat)
nicht vereinbartнеоговорённый (Лорина)
nicht vereinbartнесогласованный (Лорина)
nicht versichertнезастрахованный
nicht vertretbare Wareнезаменяемый товар
nicht vorbestraftранее не судимый (Лорина)
nicht vorbestraftнесудимый (Лорина)
nicht zeitweilig beschäftigter Arbeiterвременный рабочий
nicht öffentlicher Prozessнегласный процесс
nicht übertragbarбез права перевода
nichtig seinбыть недействительным
nichtige Bedingungничтожное условие (wanderer1)
nichtige Eheнезаконный брак
nichtige Eheничтожный брак
nichtige Eheбрак, непризнаваемый законом
nichtige Klauselничтожная оговорка
nichtige Vereinbarungнедействительное соглашение
nichtiger Verwaltungsaktничтожный акт управления
nichtiges Geschäftничтожная сделка
nichtiges Rechtsgeschäftничтожная сделка
null und nichtigничтожный
null und nichtigне имеющий юридической силы
null und nichtigполностью недействительный

Get short URL