manifest – phrases

Terms for subject Law containing manifest | all forms | exact matches only

English	Russian
absent manifest error	при отсутствии явных ошибок (Asker)
freedom to manifest religion	свобода вероисповедания (vleonilh)
in the absence of manifest error	при отсутствии явных ошибок (в тексте договора Leonid Dzhepko)
inward manifest	декларация по приходе (судна)
manifest criminality	явная преступность (деяния)
manifest design	явное намерение
manifest disregard of the law	явное игнорирование норм права (арбитрами при вынесении арбитражного решения Евгений Тамарченко)
manifest injustice	явная несправедливость
manifest of the cargo	декларация о грузе (Право международной торговли On-Line)
manifest religion or belief	исповедовать религию или веру (vleonilh)
outward manifest	декларация по отходе (судна)
save for fraud or manifest error	исключая случаи обмана или явных ошибок (Michelle_Catherine)
ship's manifest	судовой манифест
ship's manifest	декларация судового груза