English | Russian |
including in the nature of "make-whole" amounts | в том числе сумм, выплачиваемых с целью "возврата в первоначальное состояние" (Leonid Dzhepko) |
make whole | удовлетворить требования (по возмещению ущерба Incognita) |
make whole | возместить ущерб (Ремедиос_П) |
make whole | выплатить компенсацию (To provide (someone), especially under the terms of a legal judgment or an agreement, with financial compensation for lost money or other lost assets. 'More) |
make whole | компенсировать (To provide (someone), especially under the terms of a legal judgment or an agreement, with financial compensation for lost money or other lost assets. 'More) |
make whole | вернуть в первоначальное положение (Leonid Dzhepko) |
make-whole | реституция (Lavrov) |
make-whole provision | положение о возврате в первоначальное положение (Leonid Dzhepko) |