 |
| English | Russian |
| entry in force with immediate effect | вступление в законную силу немедленно (напр., если речь идёт об акте, договоре, приказе и т. д. Dana2727) |
| entry into force with immediate effect | немедленное исполнение (Dana2727) |
| immediate effect | немедленное наступление правовых последствий (with immediate effect – с немедленным наступлением правовых последствий sankozh) |
| shall have immediate effect | подлежать немедленному исполнению (Alexander Demidov) |
| with immediate effect | со вступлением в силу с момента опубликования (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| with immediate effect | с моментальным вступлением в силу (Andrey Truhachev) |
| with immediate effect | с немедленным вступлением в силу такого решения (Moscowtran) |
| with immediate effect | сразу же (Alexander Matytsin) |
| with immediate effect | немедленно (Alexander Matytsin) |