English | Russian |
hold a mortgage on | сохранять ипотеку, установленную на (напр., земельный участок, объект недвижимости Alex_Odeychuk) |
hold on lease | владеть на праве аренды (baletnica) |
hold on trust for | владеть на праве доверительной собственности в пользу (someone – кого-либо baletnica) |
put the legal proceedings on hold | отложить разбирательство дела (e.g., to put the legal proceedings on hold for six months – отложить разбирательство дела на шесть месяцев; Washington Post Alex_Odeychuk) |
right to hold on to | право владения (a thing алешаBG) |