Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Law
containing
given to
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
any warning from the Supplier shall only be deemed to be given
любое предупреждение со стороны Поставщика считается сделанным при условии, что
(
Yeldar Azanbayev
)
Data on the licenses
given to
legal entity
Сведения о лицензиях, выданных юридическому лицу
(
Konstantin 1966
)
full faith and credit may be
given to
полное признание и доверие могут быть даны
(
Johnny Bravo
)
full faith should be
given to
such Certificate in Judicature and thereout
такой сертификат должен признаваться судебными и другими органами
(
teterevaann
)
give at least 3 months written notice prior to
прислать письменное уведомление за три месяца до
(
elsid
)
give birth to suspicion
зародить подозрение
give business efficacy to the contract
придать контракту действенность / силу для ведения бизнеса
(Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English
Tayafenix
)
give effect to
ввести
решение
в силу
(
Andrew052
)
give floor to
предоставить слово
(кому-либо)
give in marriage to
отдавать замуж за
give notice to
уведомить
(кого-либо о чём-либо)
give notice to Contractor about any discovered defect without delay
уведомить Подрядчика без промедления о каком-либо обнаруженном дефекте
(
Konstantin 1966
)
give rise to
послужить основанием для
(if the results of the check give rise to such measures
sankozh
)
give rise to an action
дать основание для иска
give rise to criminal liability
влечь за собой уголовную ответственность
(
iVictorr
)
give rise to indemnification
являться основанием для возникновения обязательства по возмещению
(
Ying
)
give rise to liability
привести к возникновению ответственности
(
TVovk
)
give the prisoner in charge to jury
предать обвиняемого суду присяжных
property
given to
charity
имущество, предоставленное для благотворительных целей
shall only be deemed to be given
считается сделанными
(
Yeldar Azanbayev
)
to the document full faith and credit are due and ought to be given
документу надлежит верить
(
Tayafenix
)
Get short URL