engagé – phrases

Terms for subject Law containing engagé | all forms | exact matches only

French	Russian
chose engagée	предмет залога (vleonilh)
contractuellement engagé	связанный договором (elenajouja)
engager des frais	нести расходы (Asha)
engager des poursuites au civil contre lui	подать в суд гражданский иск к нему (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
engager des poursuites pénales	возбуждать уголовное преследование (Melaryon)
engager des poursuites pénales	открывать уголовное дело (Melaryon)
engager des poursuites pénales	возбуждать уголовное дело (Melaryon)
engager la procédure judiciaire	возбуждать судебный процесс (vleonilh)
engager la procédure judiciaire	возбуждать судебное разбирательство (vleonilh)
engager la procédure pénale	начать уголовное преследование (ROGER YOUNG)
engager la procédure pénale	возбуждать уголовное дело (ROGER YOUNG)
engager la procédure pénale	возбуждать уголовное разбирательство (ROGER YOUNG)
engager la responsabilité	влечь ответственность
engager la responsabilité	служить основанием для возникновения ответственности
engager la responsabilité	порождать ответственность
engager la responsabilité administrative	привлекать к административной ответственности (ROGER YOUNG)
engager la responsabilité sur	нести ответственность за (zazie25)
engager les dépenses	покрывать расходы (vleonilh)
engager l'instance	возбуждать судебное дело (ROGER YOUNG)
engager sa responsabilité pénale	нести уголовную ответственность (УПК РФ vleonilh)
engager un pari	заключать пари
engager un procès	возбудить дело (dnk2010)
engager une action	предъявлять иск (I. Havkin)
engager une poursuite	привлекать к ответственности
engager une poursuite	возбуждать преследование
engager une procédure pénale	возбудить уголовное производство (ROGER YOUNG)
engagé par une signature	подпись юридически обязывает (Corinne Presma)
Etat non engagé	неприсоединившееся государство
Аprès avoir entendu les explications de la personne contre laquelle une procédure de la contravention administrative est engagée	Заслушав объяснения лица, в отношении которого ведётся производство по делу об административном правонарушении (ROGER YOUNG)

Get short URL