dépenser – phrases

Terms for subject Law containing dépenser | all forms

French	Russian
accroissement des dépenses	Увеличение расходов (pallint)
admettre les dépenses en avaries communes	принимать на общую аварию (vleonilh)
autorisation de dépenses	утверждение расходов (vleonilh)
compenser les dépenses	распределять судебные издержки между сторонами
composition des dépenses	структура расходов (vleonilh)
compte de dépenses	счёт затрат (vleonilh)
contraction entre certaines recettes et certaines dépenses	зачёт определённых доходов и определённых расходов (vleonilh)
couverture de dépenses	покрытие расходов (vleonilh)
dépenses communes	общие расходы (vleonilh)
dépenses d'administration	управленческие расходы (vleonilh)
dépenses d'administration	административные расходы (vleonilh)
dépenses d'appui	оперативнофункциональные расходы (vleonilh)
dépenses d'avarie commune	расходы по общей аварии (vleonilh)
dépenses de contrepartie	параллельные расходы (некоторые местные расходы, оплачиваемые страной, получающей помощь vleonilh)
dépenses de fonctionnement	текущие расходы (на обеспечение деятельности публичных учреждений vleonilh)
dépenses de fonctionnement	эксплуатационные расходы (vleonilh)
dépenses de l'Etat	государственные расходы
dépenses de remplacement	заменяющие расходы (при общей аварии vleonilh)
dépenses de services	административные расходы (vleonilh)
dépenses de transfert	трансфертные расходы (vleonilh)
dépenses d'exercices précédents	расходы предыдущих лет (vleonilh)
dépenses d'exploitation	оперативные расходы (vleonilh)
dépenses d'exploitation	эксплуатационные расходы (vleonilh)
dépenses d'investissement	инвестиционные расходы (классифицируемые по министерствам и ведомствам vleonilh)
dépenses d'investissement	расходы на капиталовложения (vleonilh)
dépenses définitives	безвозвратное финансирование
dépenses définitives	безвозвратные расходы (vleonilh)
dépenses d'équipement	капитальные затраты (vleonilh)
dépenses effectives	фактические производственные расходы (vleonilh)
dépenses en atténuation des recettes	расходы, снижающие размер доходов (vleonilh)
dépenses en capital	капитальные затраты (раздел расходной части бюджета vleonilh)
dépenses en capital	расходы на капитальные вложения (vleonilh)
dépenses en devises	расходы в иностранной валюте (vleonilh)
dépenses exposées aux fins poursuivies par l'entreprise	расходы, понесенные для целей предприятия (NaNa*)
dépenses fiscales	уменьшение налоговых поступлений вследствие применения специальных норм налогового права (vleonilh)
dépenses ordinaires	текущие затраты (vleonilh)
dépenses ordinaires	обычные расходы (vleonilh)
dépenses publiques	расходы публичных формирований (государства, департаментов, коммун vleonilh)
dépenses raisonnables	разумные расходы (vleonilh)
dépenses régaliennes	Государственные расходы (pallint)
dépenses salariales	трудовые затраты (vleonilh)
dépenses salariales	расходы по заработной плате (vleonilh)
dépenses substituées	заменяющие расходы (при общей аварии vleonilh)
dépenses voluptuaires	расходы, не вызванные хозяйственной целесообразностью (vleonilh)
dépenses évitées	предотвращённые расходы (vleonilh)
effectuer les dépenses	производить расходы (vleonilh)
en dépenses	в расходной части (бюджета vleonilh)
engager les dépenses	покрывать расходы (vleonilh)
liquidation des dépenses	исчисление расходов
rembourser les dépenses	возмещать расходы (vleonilh)
supporter les dépenses	нести расходы (vleonilh)
état combiné des recettes et des dépenses	сводная ведомость поступлений и расходов (ROGER YOUNG)

Get short URL